Barreras de comunicación profesional de enfermería: entrega y recepción de turno en un hospital universitario en Colombia

##plugins.themes.themeEleven.article.main##

Luis Alfonso Sierra-Leguía https://orcid.org/0000-0001-9215-9171
Ana Griselda Cañate-Ospino https://orcid.org/0009-0009-5921-2095
María Camila Coneo-Meriño https://orcid.org/0009-0000-5121-2394
Loraine Maria González-Valdés https://orcid.org/0009-0001-6470-2920

Palabras clave

Barreras de Comunicación, Pase de Guardia, Seguridad del Paciente, Personal de Enfermería en Hospital

Resumen

Introducción: la entrega y recepción de turno de enfermería es relevante en el marco de la comunicación e interacción profesional e interprofesional para transferir información importante para la continuidad del cuidado y la seguridad de la persona.


Objetivo: describir las barreras físicas y funcionales que interfieren en la comunicación durante la entrega y recepción de turno de enfermería en un hospital universitario en Cartagena.


Metodología: estudio transversal con profesionales de enfermería en quienes se aplicaron 2 cuestionarios, uno sobre el desarrollo de la comunicación (alfa = 0.825) y el otro de barreras físicas y funcionales que interfieren en la entrega y recepción de turno de enfermería (alfa = 0.753). El análisis estadístico fue descriptivo y se hizo con SPSS®, versión 24.


Resultados: el 100% de los participantes reconoció que la comunicación durante la entrega y recepción de turno es buena (media 139.69 ± 9.08). El 79.3% de los participantes refirieron que rara vez se presentaron barreras que interfirieron en la comunicación. No obstante, se especificaron interferencias como las conversaciones paralelas entre el personal y el ruido en los pasillos de la institución.


Conclusiones: la presencia de conversaciones paralelas y ruido en los pasillos son situaciones que podrían poner en riesgo la transferencia de la comunicación. Se requiere atender de manera eficiente las demandas y solicitudes de otros profesionales durante este procedimiento.  

Abstract 0 | PDF Downloads 0

Referencias

Congreso de la República de Colombia. Ley 266 de 1996. Santafé de Bogotá: Congreso de la República de Colombia; 5 de febrero de 1996. Disponible en: https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-105002_archivo_pdf

Sirgo Rodríguez G, Chico Fernández M, Gordo Vidal F, et al. Handover in intensive care. Med Intensiva (Engl Ed). 2018;42(3):168-79. doi: 10.1016/j.medine.2017.12.008

Tello García M, Pérez Briones NG, Torres Fuentes B, et al. Percepción del personal de enfermería sobre la cultura y seguridad del paciente. Enferm Glob. 2023;22(2):111-38. doi: 10.6018/eglobal.531691

Bertel de la Hoz A, Jiménez Álvarez S, Fontalvo Rivera D. Seguridad del paciente: un tema de todos. Revista Ciencias Biomédicas. 2023:12(3);121-33. doi: 10.32997/10.32997/rcb-3023-4295

Verma R, Phalswal U, Kalal N, et al. Methods of nursing shift handover and their outcome in terms of patient safety in healthcare systems: A systematic review. Natl J Community Med. 2025;16(12):1254-63. Disponible en: https://www.njcmindia.com/index.php/file/article/view/5599

Hwang JI, Kim SW. Using an early warning score for nurse shift patient handover: Before-and-after study. Asian Nurs Res (Korean Soc Nurs Sci). 2022;16(1):18-24. doi: 10.1016/j.anr.2021.12.005

Australian Commission on Safety and Quality in Health Care. Communicating for Safety Standard. Actualizada el 29 April 2026. Disponible en: https://www.safetyandquality.gov.au/standards/nsqhs-standards/communicating-safety-standard/communication-clinical-handover

Estupiñán C, Gallego-Ardila A. Factores psicosociales y laborales asociados al agotamiento laboral en profesionales sanitarios de un hospital de alta complejidad de Bogotá, Colombia. Fisioterapia, 2023;45(1):4-12. https://www.elsevier.es/es-revista-fisioterapia-146-articulo-factores-psicosociales-laborales-asociados-al-S0211563822000025

Guevara Lozano M, Arroyo Maries LP. El cambio de turno: un eje central del cuidado de enfermería. Enferm Glob. 2015;14(37):401-18. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412015000100018&lng=es

Vanderzwan KJ, Kilroy S, Daniels A, et al. Nurse-to-nurse handoff with distractors and interruptions: An integrative review. Nurse Educ Pract. 2023;67(103550):103550. doi: 10.1016/j.nepr.2023.103550

Burden A, Potestio C, Pukenas E. Influence of perioperative handoffs on complications and outcomes. Adv Anesth. 2021;39:133-48. doi: 10.1016/j.aan.2021.07.008

Guerra Vidal CG, Estévez Ramos RA, Basset Machado I, et al. El proceso de enlace de turno de enfermería, una reflexión sistematizada. Revista CONAMED. 2022;27(1):12-9. doi: 10.35366/104649

Galeano Vargas JM, Ríos Tafur NK, Velasco SL. La comunicación efectiva durante la transferencia de cuidado, como estrategia de seguridad (tesis de especialización). Bogotá: Universidad del Bosque; 2022. Disponible en: https://repositorio.unbosque.edu.co/server/api/core/bitstreams/d9f74093-25be-420a-a8b3-6db32325d318/content

Crespo-Mirasol E, Llupià-García A, Bellart-Alfonso J, et al. Impacto de la implementación de un método de traspaso de información estandarizada interdisciplinar en sala de partos y unidad de cuidados obstétricos intermedios. Enferm Intensiva. 2024;35(1):5-12. doi: 10.1016/j.enfi.2023.04.002

Rivero A, Perez J, Recio F. Características de la comunicación durante el enlace de turno de enfermería: una perspectiva rumbo a la calidad del cuidado. Conamed. 2016;21:150-7. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7302308

Ospino N, Romero M, Verastegui D. Factores que interfieren la comunicación del profesional de enfermería durante la entrega y recepción de turno en el hospital regional Hermilio Valdizán Medrano de Huánuco 2018. Universidad Nacional Hermilio Valdizán. Disponible en: https://repositorio.unheval.edu.pe/item/0c06212a-f7cf-4a8f-90a9-de9b1207f2c0

Ministerio de Salud de la República de Colombia. Resolución número 8430 de 1993. Santafé de Bogotá: 4 de octubre de 1993. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/lists/bibliotecadigital/ride/de/dij/resolucion-8430-de-1993.pdf

Telles V, Fassarella C, Silva R, et al. Handover de enfermagem em clínicas cirúrgicas: a interface entre a comunicação e a segurança do paciente. Revista Enfermagem UERJ, 2020; 28; e48402. Disponible en: https://www.e-publicacoes.uerj.br/enfermagemuerj/article/view/48402/35917

Morán-Pozo C, Luna-Castaño P. El traspaso de información en los cambios de turno de enfermeras en Unidades de Cuidados Críticos. Enfermería Intensiva. 2023;34:60-9. doi: 10.1016/j.enfi.2022.02.002

Frias A, Paiva-Santos F. Conceções de enfermeiros sobre a comunicação na reunião de passagem de turno. Revista de Enfermagem Referência. 2023:6(2):e22110. doi: 10.12707/RVI22110

Da Silva MF, Anders JC, Kuerten Rocha P, et al. Comunicação na passagem de plantão de enfermagem: segurança do paciente pediátrico. Texto & Contexto Enfermagem. 2016;25(3):1-9. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=71446759024

Guerra-Vidal CG. Calidad del proceso de enlace de turno de Enfermería en servicios de hospitalización en un hospital de tercer nivel. Marzo 2021 (tesis de grado). Valle de Chalco: Universidad Autónoma del Estado de México. 2021. Disponible en: http://hdl.handle.net/20.500.11799/137682

Yáñez-Corral A, Zárate-Grajales R. Diseño de un instrumento para evaluar el proceso de enlace de turno de enfermería. Enfermería Universitaria 2016;13(2):99-106. Disponible en: https://revista-enfermeria.unam.mx/ojs/index.php/enfermeriauniversitaria/article/view/91

Oliveira J, Almeida L, Fagundes L, et al. Interrupções nas passagens de plantão de enfermagem na terapia intensiva: implicações na segurança do paciente. Revista Enfermagem UERJ. 2018;26:e33877. Disponible en: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/enfermagemuerj/article/view/33877

Llapa E, Oliveira C, De França T, et al. Shift change mapping the perspective of nursing professionals. Enfermería global. 2013;1;12(3). Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s1695-61412013000300013&lng=es

Gonçalves MI, Rocha PK, Anders JC, et al. Comunicação e segurança do paciente na passagem de plantão em unidades de cuidados intensivos neonatais. Texto Contexto - Enferm. 2016;25(1):e2310014. doi: 10.1590/0104-07072016002310014

Santos GRDSD, Barros FM, Silva RCD. Handover communication in intensive therapy: nursing team meanings and practices. Rev Gaucha Enferm. 2020;41:e20180436. doi: 10.1590/1983-1447.2020.20180436

Kaplan HC, Timpson W, Meyers J, et al. Shift-to-shift handoffs in the NICU: lessons learned from a large scale audit. J Perinatol. 2023;43(12):1468-73. doi: 10.1038/s41372-023-01724-2

Alligood MR. Modelos y Teorías en Enfermería. España: Elsevier; 2015.

Chacha-Benitez ME, Analuisa-Jimenez EI. Application of the SBAR-SAER technique by the nursing professional. Minerva. 2023;4(12):21-8. doi: 10.47460/minerva.v4i12.133