Improvement in knowledge and anxiety in caregivers of patients with tracheostomy after personalized counseling
Keywords:
Tracheostomy, Knowledge, Anxiety, Caregivers, Respiratory therapyAbstract
Introduction: Given that patients with tracheostomy require of a considerable amount of care, they rely on the support of a caregiver who must be trained to face this situation.
Objective: To evaluate the effect of personalized counseling on the level of knowledge and anxiety level of caregivers of patients with tracheostomy.
Methodology: Pre-experimental study carried out in twelve caregivers, who received personalized counseling in five sessions, according to caregiver availability. We administered a questionnaire of knowledge and the Hamilton Anxiety Scale.
Results: The average age of caregivers was 51.2 ± 16.5 years. 66.7% were women. With personalized counseling, there were changes in anxiety (t = 4.659, p = 0.001) and in the level of knowledge (z = 3.074, p = 0.002).
Conclusions: Personalized counseling helped to improve the level of knowledge and decreased the anxiety level of caregivers of patients with tracheostomy.
References
Romero C, Cornejo R, Ruiz M, Gálvez R, Llanos O, Tobar E et al. Traqueostomía percutánea con asistencia fibrobroncoscópica: Evaluación prospectiva de 100 casos consecutivos y revisión de la literatura. Rev Med Chile. 2008;136:1113-20.
Smiths Medicals ASD. Un manual para el cuidado en casa de un adulto con traqueostomía. Rockland, Massachusetts, Estados Unidos: Smiths Medicals; 2008. Disponible en https://www.smiths-medical.com/~/media/M/Smiths-medical_com/Files/TR194418SP_LR.pdf [Consultado el 20 de abril de 2017].
Esteves-Díaz C, Alcívar-Molina U, Encalada-Salcedo E. Traqueotomía y Traqueostomía. Ecuador: Médicos Ecuador; sin fecha. Disponible en http://www.medicosecuador.com/espanol/articulos_medicos/32.htm
Sittig SE, Pringnitz JE. Tracheostomy: evolution of an airway. AARC Times. 2001 Feb:48-51. Disponible en http://www.tracheostomy.com/resources/pdf/evolution.pdf
Confederation of Family Organizations in the European Union. Carta Europea del Cuidador Familia. Unión Europea: Coface-Disability; 2009. Disponible en http://www.unav.edu/matrimonioyfamilia/observatorio/top.php?c=3&tops=1101211004
Domínguez JA, Ruiz M, Gómez I, Gallego E, Valero J, Izquierdo MT. Ansiedad y depresión en cuidadores de pacientes dependientes (España) Semergen. 2012;38(1):16-23.
Cortés RM, Medina GR, Crispín B. Perfil psicoafectivo en cuidadores primarios de adultos mayores [Tesis]. México: Instituto Politécnico Nacional; 2011. Disponible en http://repositoriodigital.ipn.mx/handle/123456789/9031
Nonterah C, Jensen B, Perrin P, Stevens L, Cabrera T, Arango-Lasprilla J, et al. The influence of TBI impairments on family caregiver mental health in Mexico. Brain Injury. 2013;27(11):1287-93.
Tovilla-Zárate C, Juárez-Rojop I, Peralta Jimenez Y, Jiménez MA, Vázquez S, Bermúdez-Ocaña D, et al. Prevalence of anxiety and depression among outpatients with type 2 diabetes in the Mexican population. PLoS One. 2012;7(5):e36887.
Del Pino-Casado R, Pérez-Cruz M, Frías-Osuna A. Coping, subjective burden and anxiety among family caregivers of older dependents. J Clin Nurs. 2014; 23:3335-44.
Paz F, Zamorano A, Paiva R, Hernández Y, Mödinger P, Moscoso G. Cuidados de niños con traqueostomía. Neumología Pediátrica 2008;3(1):64-70. Disponible en http://www.hospitaljosefinamartinez.cl/images/79a7b2_Cuidado%20ni%C3%B1os%20TQ-%20F%20Paz-%202008.pdf
Cincinnati Children’s Hospital Medical Center. Manual de cuidados para traqueotomía. Estados Unidos: Cincinnati Children’s; 2010. Manual: KN-00209. Disponible en https://www.cincinnatichildrens.org/-/media/cincinnati%20childrens/home/health/t/tracheotomy-handbook/trach%20manual%20manual%20de%20cuidados%20para%20la%20traqueotomi.pdf [Consultado el 20 de abril de 2017]
Esteve Teijin Healthcare. Cuidados domiciliarios de pacientes con traqueostomía. [Manual electrónico]. Barcelona: Esteve Teijin Healthcare. Disponible en http://esteveteijin.com/filesupload/contenido_subapartado/17_39_materiales-de-descarga-y-consulta-online_cuidados-domiciliarios-de-pacientes-con-traqueostomia_contenido_subapartado.pdf [Consultado el 20 de abril de 2017].
Che-Morales JL, Díaz-Landero P, Cortés-Tellés A. Manejo integral del paciente con traqueostomía. Neumol Cir Torax. 2014;73(4):254-62. Disponible en http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0028-37462014000400006&lng=es
Previtalli CA, Emiko OS, Moreira DT, Pedrolo HF, Birelo LE. Educao em saúde na atençao ao paciente traqueostomizado: Percepçao de profissionais de enfermagem e cuidaores. Revista Brasileira de Cancerología. 2014; 60(4):305-13.
Rangel FY, Hernández FM, García RM. Enseñar a quien cuida el arte de cuidar: Un programa educativo con cuidadores de pacientes politraumatizados. Investigación y Educación en Enfermería. 2010; 28(1):73-82.
Carvalho RA. Efeito de uma intervençao educativa dirigida ao cuidador informal/utente com doença avançada no domicilio. [Tesis]. Lisboa: Universidad de Lisboa Facultad de Medicina 2012. Disponible en http://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/7229/1/657870_Tese.pdf
Maier W, Buller R, Philipp M, Heuser I. The Hamilton Anxiety Scale: reliability, validity and sensitivity to change in anxiety and depressive disorders. J Affect Disord. 1988;14(1):61-8.
Lobo A, Chamorro L, Luque A, Dal-Ré R, Badia X, Baró E. Validación de las versiones en español de la Montgomery-Asberg Depression Rating Scale y la Hamilton Anxiety Rating Scale para la evaluación de la depresión y de la ansiedad: Med Clin. 2002;118(13):493-9. Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-medicina-clinica-2-articulo-validacion-las-versiones-espanol-montgomery-asberg-13029223
Pulido JR, Sánchez GJ, Barraza SA. Cultura, educación y cuidados en la atención al paciente ostomizado. Cul cuid. 2001;1(10):100-8.
Perz J, Ussher J, Butow P, Wain G. Gender differences in cancer carer psychological distress: an analysis of moderators and mediators. Eur J Cancer Care. 2011;20(5):610-9.
Grupo de trabajo de la Guía de Práctica Clínica sobre la atención integral a las personas con enfermedad de Alzheimer y otras demencias. Guía de Práctica Clínica sobre la atención integral a las personas con enfermedad de Alzheimer y otras demencias. Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud del Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad. Agència d’Informació, Avaluació i Qualitat en Salut de Cataluña; 2010. Disponible en http://www.guiasalud.es/GPC/GPC_484_Alzheimer_AIAQS_compl.pdf [Consultado el 20 de abril de 2017].
Crespo LM, López MJ. El apoyo a los cuidadores de familiares mayores dependientes en el hogar: desarrollo del programa “Cómo mantener su bienestar”. 1ª Ed. Madrid: Instituto de Mayores y Servicios Sociales (IMERSO); 2007.
