e-ISSN: 2448-8062
ISSN: 0188-431X
Introducción: el plan de cuidados de enfermería estandarizado (PLACE) es un protocolo específico de cuidados, apropiado para aquellos pacientes que padecen los problemas normales o previsibles relacionados con un diagnóstico concreto o una enfermedad.
Objetivo: diseñar un PLACE de quimioterapia, como una propuesta para el profesional de enfermería en la programación de los cuidados.
Desarrollo: se presenta el caso de una paciente adulta de 34 años, con diagnóstico médico de linfoma de Hodgkin y tratamiento de quimioterapia, hospitalizada en el servicio de Quimioterapia Ambulatoria. Para la evaluación del estado de la paciente se utilizó la Guía de valoración para el paciente adulto por dominios y clases de la NANDA (North American Nursing Diagnosis Association); con base en un proceso de razonamiento diagnóstico, se jerarquizaron y determinaron los diagnósticos de enfermería, los resultados esperados y las intervenciones de enfermería. Se diseñó un plan de cuidados basado en la interrelación de las taxonomías NANDA, NOC (Nursing Outcomes Classification) y NIC (Nursing Interventions Classification). Derivado del razonamiento diagnóstico, se priorizó el siguiente diagnóstico de enfermería: insomnio R/C factores del entorno M/P dificultad para conciliar el sueño.
Conclusión: el plan de cuidados de enfermería con enfoque educativo puede ayudar a mejorar el patrón y la calidad del sueño al disminuir la dificultad para conciliar el sueño. Asimismo, un adecuado manejo de la medicación, manejo de la energía y del ambiente en casa y en el hospital favorece un adecuado control de la enfermedad y la recuperación.
Secretaría de Salud. Diagnóstico y Tratamiento de Linfomas de Hodgkin en población de 16 años o más, en ambos sexos en el segundo y tercer nivel de atención. México: Secretaría de Salud; 2016. Disponible en http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/IMSS-285-16/ER.pdf
Gómez-de León A. Algunas observaciones sobre la historia del linfoma de Hodgkin. Hematología. 2010; 11(4):208-12. Disponible en http://www.medigraphic.com/pdfs/hematologia/re-2010/re104i.pdf
Campo E, Swerdlow SH, Harris NL, Pilari S, Stein H, Jaffe ES. The 2008 WHO classification of lymphoid neoplasm sand beyond: evolving concepts and practical applications.
Blood. 2011;117;19:5019-32. Disponible en http://www.bloodjournal.org/content/bloodjournal/117/19/5019.full.pdf
Portlock CS. Linfoma de Hodgkin. Kenilworth, NJ., USA: Manual MSD (versión para profesionales); 2017. Disponible en http://www.msdmanuals.com/es-mx/professional/hematolog%C3%ADa-y-oncolog%C3%ADa/linfomas/linfoma-de-hodgkin
Hernandez-Ilizaliturri FJ. Hodgkin Lymphoma Staging: Classification and Staging Systems for Hodgkin Lymphoma. New York, NY., USA: Medscape; 2016. Disponible en https://emedicine.medscape.com/article/2007081-overview
Enfermería Actual. Metodología Enfermera. Madrid, España: Actualización en Enfermería. Disponible en:http://enfermeriaactual.com/metodologia-enfermera
Secretaría de Salud Subsecretaría de Integración y Desarrollo del Sector Salud Dirección General de Calidad y Educación en Salud Dirección de Enfermería Comisión Permanente de Enfermería. Lineamiento General Para la Elaboración de Planes de Cuidados de Enfermería. México 2011. Disponible en http://www.cpe.salud.gob.mx/site3/publicaciones/docs/lineamiento_general.pdf
López-de Castro F, Fernández-Rodríguez O, Mareque- Ortega MA, Fernández-Agüero F. Abordaje terapéutico del insomnio. Medicina de Familia. SEMERGEN. 2012; 38 (4):1-4. Disponible en http://www.elsevier.es/es-revistasemergen-medicina-familia-40-articulo-abordaje-terapeutico-del-insomnio-S1138359311004461
Observatorio Metodología Enfermera. Patrones funcionales de Marjory Gordon. Madrid, España: Fundación para el Desarrollo de la Enfermería; 2006. Disponible en http://www.ome.es/04_01_desa.cfm?id=391
Herdman TH. NANDA Internacional. Diagnósticos enfermeros: Definiciones y clasificación. 2012-2014. Barcelona, España: Elsevier; 2012.
Johnson M, Moorhead S, Bulechek GM, Butcher HK, Maas M, Swanson E. Interrelaciones NANDA, NOC y NIC. Diagnósticos enfermeros, resultados e intervenciones. 2ª ed. Madrid, España: Elsevier; 2007.
Moorhead S, Johnson M, Maas ML, Swanson E. Clasificación de Resultados de Enfermería (NOC). 4a ed. Madrid, España: Elsevier; 2009.
Bulechek GM, Butcher HK, McCloskey-Dochterman J. Clasificación de Intervenciones de enfermería (NIC). 5a ed. Madrid, España: Elsevier; 2009.
Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la AMM – Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. Ferney-Voltaire, Francia: World Medical Association. Disponible en https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principioseticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
Ley General de Salud. México: Secretaría de Salud; 1984. p. 32. Disponible en https://www.google.com.mx/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://www.salud.gob.mx/cnts/pdfs/LEY_GENERAL_DE_SALUD.pdf&ved=0ahUKEwiPoar_7_HXAhVD1IMKHTfbCPEQFggyMAM&usg=AOvVaw3Qvtfmf0tDIdv1MLMlfGtG
Kozier B, Erb G, Blais K. Fundamentos de Enfermería Conceptos, proceso y práctica 5a ed. México: McGraw-Hill Interamericana; 1999.
McCloskey DJ,Bulechek GM. Clasificación de los resultados de enfermería (NIC). 4a ed. Madrid, España: Elsevier-Mosby; 2007.
Nordmark Mt, Rohweder AW, Pérez-Tamayo AM. Bases científicas de la enfermería 2a ed. México: Manual Moderno; 1999. Doenges ME, Moorhouse MF, Murr AC, Romano-Mozo J, Núñez-Fernández O. Planes de cuidados de enfermería. 7ª ed. México: McGraw-Hill Interamericana; 2008.