e-ISSN: 2448-8062
ISSN: 0188-431X
Introducción: En la actualidad las lesiones producidas por accidentes de tránsito o por violencia son un serio problema de seguridad en las comunidades, como tal originan un incremento en la demanda de los servicios de atención traumatológica.
Objetivo: Determinar, en personas que sufren un accidente de tránsito y violencia, las atribuciones que les dan, al origen y evolución de sus síntomas; así como los pesos culturales de éstas; independiente del tipo de accidente, edad, sexo, escolaridad, remuneración económica y presencia de adicciones.
Material y métodos: Se seleccionaron en forma consecutiva a 60 víctimas de lesiones de accidentes de tránsito o por violencia, que fueron atendidos en un hospital de tercer nivel de atención en Monterrey, México. Los datos se obtuvieron mediante la técnica de listado libre; se analizaron mediante frecuencias y pesos culturales.
Resultados: Los individuos atribuyeron el origen de los accidentes viales a la imprudencia y ésta fue dependiente del género; las mujeres lo atribuyeron más al cansancio . El origen del evento con violencia más mencionado fue alcohol y drogas y varió por edad, género, presencia de adicción y remuneración económica. Evolución satisfactoria fue la atribución más común al hecho de sentirse mejor; las mujeres y quienes recibían remuneración económica, señalaron a la atención médica ; mientras el grupo de pacientes que sufrieron violencia, la más mencionada fue gracias a Dios no perdí la vida .
Discusión y conclusiones: Predominaron como atribuciones la imprudencia en accidentes viales, mientras que en los de violencia, fueron las drogas, alcohol e imprudencia. Ya se ha reportado la presencia de drogas ilegales, alcohol y medicamentos como factores importantes en lesiones por accidentes.
López-Espadas. Manual de asistencia al paciente politraumatizado. Libro del año. 8ª Edición. México: 1994.
Watters DA, Dyke T. Trauma in Papua New Guinea: what do we know and where do we go? PNG Med J. 1996;39:121-125.
Secretaría de Salud. Estadísticas vitales. Secretaría de Salud, México; 2000.
Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática. Anuario estadístico del estado de Nuevo León: 1999. Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática. México: 1999.
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores. Programa conductor designado. Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores, Campus Monterrey, México; 2001.
Secretaría de Vialidad y Tránsito de Monterrey. Operativo carrusel. SVTM. México: 2001.
Gobierno del Estado de Nuevo León. IV Informe de gobierno. Gobierno del estado de Nuevo León: 2001.
Meyer D. Pensamiento social. McGraw Hill. México: 1993.
Boruchovitch E. Causal attribution for health and illness; a cross cultural contribution. Paper presents at the Annual Convention of the American Psychological Association. Toronto Canada: 1996;22: 557-67.
Borgatti, SP. ANTHROPAC 4.0. Analytic Technologies. Colombia: 1992.
Norusis, M. SPSS Advanced statistics 6.1. SPSS Inc. 1994.
Ohashi M. Rehabilitation and outcome of the adult traumatic brain injury. No To Hattatsu. 2000; 32:116-121.
Cohen LR, Potter LB. Injures and violence: risk factors and opportunities for prevention during adolescence. Adolesc Med. 1999;10:125-135.
Petridow E, Trichopoulos D, Sotiriou A. Relative and population attributable risk of traffic injuries in relation to blood alcohol levels in a mediterranean country. Alcohol. 1998;33: 502-508.
Sjogren H, Bjornstig U, Eriksson A, Ohman U. Drug and alcohol use among injure motor vehicle drivers in Sweden: prevalence, driver, crash, and injury characteristics. Alcohol Clin Exp Res. 1997;21: 968-973.
Del Río MC, Álvarez FJ. Presence of illegal drugs in drivers involved in fatal road traffic accidents in Spain. Drug Alcohol Depend. 2000;57:177-182.
Secretaría de Vialidad y Tránsito de Monterrey. Reglamento de tránsito. SVTM. 2000.
Durant RH, Altman D, Wolfson M, Barkin S, Kreiter S, Krowchuk D. Exposure to violence and victimization, depression, substance use, and the use of violence by young adolescents. J Pediatr. 2000;137:707-713.