e-ISSN: 2448-8062
ISSN: 0188-431X
Resumen
Introducción: la demencia es la alteración cognitiva con mayor incidencia. Provoca una disminución de las capacidades físicas y mentales. Las habilidades y conocimientos del cuidador familiar tienen un papel importante para entender las necesidades, fortalezas y limitaciones en el cuidado.
Objetivo: establecer la relación entre los conocimientos y las habilidades en cuidados del cuidador familiar del adulto mayor con demencia.
Metodología: estudio cuantitativo, transversal, prospectivo y con alcance correlacional. Muestra no aleatoria por disponibilidad de 26 cuidadores. Se aplicó la Escala de conocimientos sobre demencia DKAT2-sp con alfa de Cronbach de 0.79 y el Inventario de habilidad de cuidado-CAI con alfa de Cronbach de 0.84.
Resultados: el género predominante fue el femenino. Los resultados de la prueba Rho de Spearman (p = 0.149) comprobaron que no existe relación y mostraron un nivel de significación mayor que lo esperado entre el conocimiento y la habilidad. Los familiares de personas con demencia cumplen con otros roles diferentes, además de que no reciben capacitación; tienen conocimientos altos y moderados con habilidades de cuidado medias y altas.
Conclusión: los niveles de habilidad y conocimiento no son insuficientes; no existe una relación entre las variables de estudio.
Abstract
Introduction: Dementia is the cognitive disorder with the higher incidence. It causes a decrease in physical and mental abilities. The skills and knowledge of the family caregiver comprise an important role in understanding the needs, strengths and limitations in care.
Objective: To establish the relationship between knowledge and skills of the family caregiver of the elderly with dementia.
Methodology: Study with a quantitative, cross-sectional, prospective approach and correlational scope. Non-random sample due to availability of 26 caregivers. The DKAT2-sp Dementia Knowledge Scale (with 0.79 Cronbach's alpha) and the Care Skills Inventory-CAI instrument (0.84 Cronbach's alpha) were applied.
Results: The predominant gender was female. The results of the Spearman's Rho test (p = 0.149) confirmed that there is no relationship, showing a higher level of significance than expected between knowledge and ability. Family members of people with dementia fulfill other different roles, in addition to not receiving training; they have high and moderate knowledge with medium and high care skills.
Conclusion: The skill and knowledge levels are not insufficient, demonstrating that there is no relationship between the variables.
Organización Mundial de la Salud. Envejecimiento y salud. Ginebra, Suiza: OMS; actualizado el 1 de octubre de 2022. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/ envejecimiento-y-salud.
World Health Organization. Alzheimer’s Disease International. Dementia: A Public Health Priority. Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2012.
Secretaría de Salud. Panorama epidemiológico de las enfermedades no transmisibles en México. Enfermedades neurológicas y de salud mental. 2021. pp. 80-2. Disponible en: https://www.gob.mx/cms/ uploads/attachment/file/665694/PanoEpi_ENT_Juio_ 2021.pdf.
Guía de práctica clínica Diagnóstico y tratamiento de demencia vascular en el adulto en los tres niveles de atención. México: CENETEC; 16 de marzo de 2017. Disponible en: https://cenetec-difusion.com/gpc-sns/?p=795.
Instituto Nacional de Salud Pública. Hablemos de demencia. México: INSP; 20 de septiembre de 2020. Disponible en: https:// www.insp.mx/avisos/hablemos-de-demencia.
Gutiérrez Robledo LM, Arrieta Cruz I. Plan de Acción Alzheimer y otras demencias. Gac Med Mex. 2014;(1):64-75.
Ávila Toscano JH, García Cuadrado JM, Gaitán Ruiz J. Habilidades para el cuidado y depresión en cuidadores de pacientes con demencia. Rev Colomb Psicol. 2010;19(1).
Ruiz-Ríos AE, Nava-Galán MG. Cuidadores: responsabilidades-obligaciones. Enf Neurol (Mex). 2012;11(3):163-9.
Barrera Ortiz L, Galvis López CR, Moreno Fergusson ME, Pinto Afanador N, Pinzón Rocha ML, Romero González E et al. La habilidad de cuidado de los cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica. Un estudio comparativo de tres unidades académicas de enfermería. Investigación y Educación en Enfermería. 2006;24 (1):36-46.
Rivas-Herrera JC, González-Velázquez MS, de la Peña-León B, Reyes-Juárez C, Salcedo-Álvarez RA. Cuidador familiar: necesidades y experiencias. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc. 2020;28 (3):170- 6. Disponible en: https://docs.bvsalud.org/biblioref/2021/11/ 1343063/2020_28_170-176.pdf .
Rivas Herrera JC, Ostiguín Meléndez RM. Cuidador: ¿concepto operativo o preludio teórico? Enfermería Univ. 2018;8(1):49-54.
Parra-Vidales E, Soto-Pérez F, Perea-Bartolomé MV, Franco-Martín MA, Muñoz-Sánchez JL. Intervenciones online para cuidadores de personas con demencia: revisión sistemática. Actas Españolas de Psiquiatría. 2017;45(3):116-26.
Esquivel Garzón N, Carreño Moreno S, Chaparro Díaz L. Rol del cuidador familiar novel de adultos en situación de dependencia: scoping review. Revista Cuidarte. 2021;12(2):e1368. doi: 10.15649/ cuidarte.1368.
Garcia-Ptacek S, Dahlrup B, Edlund AK, Wijk H, Eriksdotter M. The caregiving phenomenon and caregiver participation in dementia. Scand J Caring Sci. 2019 Jun;33(2):255-65. doi: 10.1111/scs.12627.
Cerquera Córdoba AM, Galvis Aparicio MJ. Efectos del cuidado de las personas con Alzheimer: un estudio sobre cuidadores formales e informales. Pensamiento Psicológico. 2014;12(1):149-67. doi: 10.11144/Javerianacali.PPSI12-1.ecpa.
Pérez-Perdomo M, Llibre-Rodríguez JJ. Características sociodemográficas y nivel de sobrecarga de cuidadores de ancianos con Enfermedad de Alzheimer. Rev Cubana Enfermer. 2010;26(3):110- 22. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0864-03192010000300003&lng=es.
Ceballos MO. Enfermería, cuidadores principales y familia de pacientes con demencia. Rev Cubana Enferm. 2019;35(4):2855.
Polenick CA, Min L, Kales HC. Medical Comorbidities of Dementia: Links to Caregivers’ Emotional Difficulties and Gains. J Am Geriatr Soc. 2020;68(3):609-13. doi: 10.1111/jgs.16244.
Bermúdez REM, Barthley Debrok L, Hodelín Carballo H, Paz DS, Brooks GM. Capacitación para cuidadores primarios de personas adultas mayores dependientes desde la educación popular. Revista Información Científica. 2016;95(2):213-23.
Waligora KJ, Bahouth MN, Han HR. The Self-Care Needs and Behaviors of Dementia Informal Caregivers: A Systematic Review. Gerontologist. 2019;59(5):e565-83. doi: 10.1093/geront/gny076. PMID: 29931147.
Ferrer-Hernández ME, Cibanal-Juan L. El Aprendizaje de Cuidados Familiares a Pacientes con Alzheimer. Revisión Bibliográfica. Cultura de los Cuidados. 2008;12(23):57-69.
Gallo MF, Tabernero ME, Berrios W, Cores EV, Deschle F. Conocimiento sobre demencia en la población general, familiares, estudiantes y trabajadores de la salud en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Neurología Argentina. 2022;14(7)100-7.
Carnes A, Barallat-Gimeno E, Galvan A, Lara B, Lladó A, ContadorMuñana J, et al. Spanish-dementia knowledge assessment scale (DKAS-S): psychometric properties and validation. BMC Geriatr. 2021;21(1):302. doi: 10.1186/s12877-021-02230-w.
Ley General de Salud. México: Diario Oficial de la Federación; 7 de febrero de 1984. 25. Parra J. Habilidades de cuidado en cuidadores informales de pacientes con demencia. Realitas. 2015;3(1):26-30.
Benavent-Garcés MA, Ferrer-Ferrándiz E, Francisco-del Rey JC. Desde el origen de la enfermería a la disciplina enfermera. En: Fundamentos de Enfermería. España: Difusión Avances en Enfermería; 2003.