Open Journal Systems

Errores frecuentes en la administración de medicamentos intravenosos en pediatría

Adriana Saucedo-Becerra, Flor Elena Serrano-Flores, Veronica Flores-Arcos, Elisa Morales-Olarte, Antonia Santos-García

Resumen

Introducción: A nivel mundial se reportan errores en la administración de medicamentos intravenosos, afortunadamente son excepcionales los casos graves.

Objetivo: Identificar los errores más frecuentes del personal de enfermería en la administración de medicamentos intravenosos en pacientes pediátricos en una unidad de alta especialidad.

Metodología: Estudio transversal, observacional, descriptivo, se estudiaron por observación con lista de verificación a enfermeras generales y especialistas que realizaron el procedimiento de administración de medicamentos intravenosos, se midió conocimiento con un cuestionario previamente validado por consenso de expertos. El análisis de datos se llevó a cabo con estadística descriptiva.

Resultados: De 230 procedimientos se identificaron errores de registro (43%), donde el personal de enfermería no realizó el registro inmediatamente, error de preparación del fármaco, entendido como dosis inexacta (31%), al evaluar conocimiento (68%) de las enfermeras tuvieron conocimiento "eficiente" y (32%) conocimiento deficiente.

Discusión: Los errores en la administración de medicamentos mostraron un comportamiento similar a lo referido en la literatura, sin embargo este estudio mostró que el error más frecuente fue el registro porque se realizó en diferentes momentos y mostró ligeramente un porcentaje menor a lo referido en la literatura, el error de preparación del fármaco tuvo 2% menos a lo referido por otro autor.

Conclusión: A lo que se llamó errores en este trabajo, únicamente quedaron en "cuasi-fallas" tipo 2 que no llegaron a causar ningún daño al paciente. Sin embargo es necesario introducir mejoras en la organización de los servicios que se traduzcan en una práctica clínica segura.

Palabras clave

Educacion en enfermeria; Infusiones intravenosas; Pediatría; Procesos de Enfermería; Errores de Medicación

Texto completo:

PDF

Referencias

Editorial. Prevención de errores de medicación. Nursing 1994;12(2):5.

Editorial. Precaución en la administración de fármacos en bolo intravenoso. Nursing 1996;10(2):5.

Editorial. Realidades de la práctica. Administración del tratamiento i.v. Nursing.1990;8(1):5.

McGovern K. 10 reglas de oro para la administración segura de fármacos. Nursing.1993;11(3):25-32.

Byington KC. Guía para la administración de fármacos pediátricos. Nursing.1992;10(5):59-61.

Campino-Villegas A, López-Herrera MC, García-Franco M, López de HerediaGoya I, Valls I Soler A. Errores en la prescripción y trascripción de medicación en una unidad neonatal. An Pediatr.2006;64(4):330-5.

What is a Medication Error? [En línea] http://www.nccmerp.org/about Med Errors.html [Consultado 17/11/07]

Dean B. Learning from prescribing errors. Qual Saf Health Care. 2002;11(3):258-60.

Muñoz-Labian M, et al. Errores en las prescripciones medicas en una unidad neonatal. An Esp Pediatr. 2001;55(6):53540.

Rendón-Macías ME, Heyser-Ortíz SE, Reyes-Zepeda NC. Índice de anotaciones médicas equivocadas. Efecto de la periodicidad en la actualización. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2002;40(4):285-291.

Birne K. Errors in given medication. Am J Nurs.1953;53(7):829-31.

Hershey N. The law and the nurse. Question that drug order: the court lays down the law. Am J Nurs.1963; 63:96-7.

Kern MS. New ideas about drug systems. Am J Nurs.1968; 68(6):1251-3.

Perlstein PH, Callison C, White M, Barnes B, Edwards NK. Errors in drug computations during newborn intensive care. Am J Dis Child.1979;133(4):376-9.

Raju TN, Kecskes S, Thornton JP, Perry M, Feldman S. Medication errors in neonatal and paediatric intensive-care units. Lancet.1989;2(8659):374-6.

Aneja S, Bajaj G, Mehandiratta SK. Errors in medication in a pediatric ward. Indian Pediatr.1992;29(6):727-30.

Rheinstein PH, McGinnis TJ. Medication errors. Am Fam Physician.1992;45(6):2720-2.

The National Coordinating Council for Medication Error Reporting and Prevention (NCC MERP). NCC MERP Taxonomy of Medication Errors. [en línea] http://www.nccmerp.org/pdf/taxo2001-07-31.pdf [Consultado 15/04/05]

Borel JM. Rascati KL. Effect of an automated, nursing unit-based drugdispensing device on medication errors. Am J Health Syst Pharm.1995; 52(17):1875-9.

Tosta de Carvalho V, De Bortoli Cassiani SH. Errores en la administración de medicamentos: análisis de situaciones relatadas por los profesionales de Enfermería. Rev Invest Educ Enferm. 2001;19(2) [en línea] http://tone.udea.edu.co/revista [Consultado 15/04/05]

Cohen MR. Help new nurses avoid making errors. Nursing.1992;22(4):21.

El exceso de trabajo contribuye a un incremento en el numero de errores en la administración de medicamentos [en línea] http://www.anec.org.co/revista/articulos.htm?x=26226&cmd [111]=c-1-61 [Consultado 15/04/05]

Simpson JH. Lynch R. Grant J. Alroomi L. Reducing medication errors in the neonatal intensive care unit. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2004;89(6):F480-2.

Marcial L Back. Preventing medication errors en children's medical center. Pediatric Pharmacotherapy.1999.5(10) [en línea] www.healthsystem.virginia.edu/internet/pediatrics/pharma-news/Oct99.PDF [Consultado 15/04/05]

Nashef SA. What is a near miss? Lancet 2003; 361(9352):180-1.

Wakefield BJ, Wakefield DS, UdenHolman T, Blegen MA. Nurses' perceptions of why medication administration errors occur. Medsurg Nurs.1988;7(1):39-44.

Cohen MR. Flutamide or thalidomide.Nursing. 2004;34(6):18.